Lieder, die wir bisher gelernt haben und gern wiedersingen
TERMINE 2026
Sa 17. Jänner
Sa 14. März
Sa 9. Mail
Lieder Jänner 2026
Oh fill my heart,
listen to your heart,
Mate aroha,
findet ihr in der Liederliste vom Dezember
Anikuni ua ua ni
wa wa wa nika wua wua wua
eala uni nisi ni.
mit Hagara Feinbier
mit Andrea Finke
von Indigenen gesungen (wahrscheinlich)
Ich lausche dem Ruf meines Herzens
Wishi ta tuja
Abiyo - Abeyo
JKELELE
Fambanaje (südafrikanischer Gesang)
Das Lied besingt die Verbindung zu den Ahnen, auf dass sie einem
wohlgesonnen sind und bleiben.
Famba na je
Famba na ja baba
Famba na je, famba na je nai Baba
Einfach gehn
Felix Caspari (bißchen ene andere Version)
Lieder Dezember
Heilobam (afrikanisches Lied - alles st vergänglich)
NEUSEELAND Gesang
Die Liebe ist wie ein reinigender TAU
Oh fill my heart
Oh fill my herat
and let it overflow
Interview mit Wolfgang und Katharina Bossinger
Ma te aroha
Mate aroha (dreistimmig)
Ma te aroha ka ora
Homai to ringa
Homai to wairoa
Ma te aroa (You tube)
Deke Pa Tum
Da pacem cordium
Da pacem cordium, da pacem cordium
Da pa a a a a cem ....
sing when the spirit say sing
Georgisches Schlaflied aus Kartlilien
Nanina, nana nanila shwilo,
nana nanina, nanina
Imke McMurtri schöne Gedanken finde ich auf ihrer Homepage:
„Es liegt ein feines Geheimnis
in jeder Bewegung und in jedem Klang dieser Welt.
Diejenigen, die verstehen, können hören,
was der wehende Wind, die sich biegenden Bäume,
das rauschende Wasser, die summenden Fliegen,
die knarrenden Türen, der Gesang der Vögel,
der Klang der Saiten oder der Flöten,
das Seufzen der Kranken, das Stöhnen der Betrübten sagen …“
Ali al-Khawas (9. Jh.)
Noch immer werden in Georgien die Brautleute zur Hochzeit eingesungen youtuube
Krimantschuli - die georgischen Jodler :-) you tube
ein Frauenchor singt - Ele mele kismetiein sehr bekanntes Lied
Junge Georgier singen - sie atmen so schön chorisch
In die georgische Musik eintauchen hier
ein online Projekt: Georgisches Frauenensemble IALONI
Von Ulla hab ich diesen Hinweis erhalten: Life in three voices
Ein schöner Artikel über die georgischen Lieder
Georgisches Klagelied - einfach schön undberührend
Ena na E na na Der Gesang der großen Mutter - AFRIKA
Ena na na die vier Stimmen
Ena na - der Text
Jahresendjolder von Hannes Fohrer
ui di ri di ri jo u i
dreistimmig Jahresendjodler (Hannes Fohrer)
LET IT GO
Let it go, let it out,
let it all unravel,
let it free and it can be
a path on wich to travel
Salaam Mevlana
Salaam Mevlana Salaam
Lieder früherer Singtage
Ani kuni (indianscher Chant)
Ani kuni ua ua ua ni
wa wa wa nika wa wa wa
e a la uni , ni si ni
Shanoon (indianischer Gesang - besingt die Intuition)
Shanoon he ya
hey hey ya heya ya ya ho wei
owei owei
Mashallaa
True your eyes shines the light wonder of good in you
Harvest Moon
Autumn comes - dreistimmig (Heidi)
Autumn comes, the summer is past,
winter will come too soon.
Stars will shine clearer, skies seem nearer,
under the Harvest Moon.
Autumn comes, but let us be glad,
singing an autumn tune.
Hearts will be lighter, skies seem brighter,
under the Harvest Moon.
Autumn comes hohe Stimme (Heidi)
Autumn comes tiefe Stimme (Heidi )
Harvest Moon - you tube (eine Version) die Hauptmelodie
wir weben dann noch zwei Stimmen dazu....
Banuwa
Banuwa Banuwa Banuwa jo
Banuwa Banuwa Banuwa jo
Neni alano Neni ala no
Neni alano banuwa alano alano
BANUWA Kanon vier Stimmen
oder so you tube :-)
einfach weils spannend ist, wie man mit einfachen Mitteln Musik machen kan:
oder so BANUWA
GUM TAKA . Rhythmus
Gum - Gum
Gum taka - Gum taka
Gum takaka Gum takaka
Gum taka Gum taka
Gum - Gun
Free your soul
Free your soul, free your voice,
sing your song, this is your choice
Free your heart, fre your mind,
sing your song this is your time
singing heya ...
free your soul (anklicken)
Matchekule
Matchekule Mombasa Ile
Thula Tula Mama
Thula Thula Mama
THula Thlua MAma
Thula Mamatu
sing when the spirit say sing
you got to sing
TEXT
you gottta sing when the spirit says sing
you gotta sing when the spirit says sing
when the spirit say sing you gotta sing right along
you gotta sing when teh spirit say sing
MARIETTA (italienisches Volkslied
Balla Mariett balla che quandeineo ballo tutti belli ballano labá,
Balla Mariett balla che quando ballo tutti belli ballano
ballerai Marietta ballerai sul tabiá
ballerai Marietta ballerai sul tabiá
Hauptstimme langsam
Zweistimmmig langsam
Hauptstimme schnell
ZWeistimmig schnell
von den Cordaioli gesungen - you tube
TUMBALALEIKA
Tubalaika jüdisches Lied (anklicken)
oder so russisch jüdisches Volkslied
Tumbalaika gesungen von Maxwell Street Klezmer Band
(da hört man die zweite Stimme gut)
Ruth Rubin, die Sängerin ist eine Legende und
es ist sehr schön was sie über den Gesang sagt siehe
Informationen über Ruth Rubin
Und so spielen und singes die TITLA
da können wir ja schaun, wie die Strophen gesungen werden, vielleicht jeweils eine kleine Gruppe...
TEXT
Shteyt a bokher, shteyt un trakht
Trakht un trakht a gantse nakht
Vemen tzu nemen un nit farshemen
Es steht ein Jüngling, er steht und grübelt,
und grübelt und grübelt die ganze Nacht.
Wen (welches Mädchen) auswählen und
nicht die falsche Wahl treffen?
Tumbala tumbala tumbalaleika,
Tumbala tumbala tumbalaleika,
Tumbalaleika, schpil balaleika,
Tumbalaleika, frejlech sol sajn.
Meydl, meydl, kh'vil bay dir fregn,
Vos ken vaksn, vaksn on regn?
Vos ken brenen un nit oyfhern?
Vos ken benken, veynen on trern?
Mädchen, Mädchen ich will dich fragen
Was kann wachsen ohne Regen?
Was kann brennen und nicht aufhören? (d.h. ewig brennen?)
Was kann pochen und weinen ohne Tränen?
Ref: Tumbala tumbala tumbalaleika,.....
Narisher bokher, vos darfstu fregn?
A shteyn ken vaksn, vaksn on regn.
Libe ken brenen un nit oyfhern.
A harts ken benken, veynen on trern.
Närrischer Jüngling, was fragst du denn.
Ein Stein kann wachsen ohne Regen.
Die Liebe kann unaufhörlich brennen.
Ein Herz kann pochen, und weinen ohne Tränen
Yo te darei
Yo te darei te darei una cosa,
una cosa hermosa, una cosa che yo solo se
la lalalala la la la la lalalala la la la lalalala la la la la ....
OY ela mi Veliche bulgarisches Lied
Oy ela mi Veliice nama loto dukanche
idam neidam sama ke doi dam ke doidam
Die Noten zu Oj ela mi Veliche von einer wunderbaren Website: Folkloretanznoten
dieses Lied klingt gar nicht so fremd - the beauty of Bulgarian song
aber so: Le mystere de Voix Bulgarie - hört ihr den siebener Rhythmus gleich beim ersten Lied? Sowas wie "la-sa-re tu-ca tu-ca"
ein wunderbarer bulgarischer Frauenchor mit Neli Andreeva
Der TANZ zu dem Lied: (von Karin)
Tanzschritte zu „Oy ela mi Veliche“:
Ich habe Dir versprochen, Dir die Tanzbeschreibung zu „Oy ela mi Veliche“ zu schicken. Hier ist der Link dazu: Folklore-Tanzklub: Tanzbeschreibungen
In unserem Tanzkreis hat der Tanz den Titel „Idam ne Idam“ und dazu findest Du auch ein (altes, zugegeben) Video, auf dem der Tanz vorgeführt wird. auch so
DOE DOE afrikanisches Lied
begrüßt die aufgehende Sonne
Doe Doe barima doe doe
doe doe barima doe doe
ambasa do ama do do
doe doe barima doe doe
Lied der Roma
ein Hochzetslied zu dem der Wellentanz getanzt wird:
Das ist auch sehr schönes Beispiel eines Wellentanzes Majim
oder so
Aufnahme von ROMA Lieder
Lass die Schönheit - Kanon (Rumi/Bossinger)
Lass die Schönheit die wir lieben, dass sein was wir tun.
Es gibt hunderte Arte die Erde zu küssen
Sommersingen mit den Bossingers
Wolfgang und Katharina Bossinger